Նիք Պաումգարթենը իր առաջին Դաֆիի հուզմունքի մասին
Նիք Պաումգարթենը իր առաջին Դաֆիի հուզմունքի մասին
Anonim

Հավանաբար, ամենահայտնի, ամենացանկալի, ամենահիասքանչ հնարքները, որոնք անցկացվեցին երեք փառահեղ վայրկյանների ընթացքում

Ես կարող եմ գեղեցիկ և մաքուր իջնել լեռնադահուկային բլուրից, բայց ես երբեք օդային տղա չեմ եղել: Հիմա, երբ ես գրեթե 50 տարեկան եմ, ես նախընտրում եմ դահուկները ձյան վրա պահել: Անգամ իմ աննկատ, անպարտելի տարիներին ես զգուշանում էի եթերից։ Ինչպես ցանկացած երեխա, ես ցատկեցի քարերից, հարվածներից և կատվի հետքերից, բայց ես ամաչում եմ խոստովանել, որ հազիվ էի սպասել վայրէջք կատարելուն: Ժայռ ցատկե՞լ: Ոչ, շնորհակալություն. Ես մի տղա էի և մնում էի այդպիսին, ով երբեք չէր թռել սուզվելու տախտակից:

Այդուհանդերձ, ես միշտ փափագում էի դաֆիին, դահուկային պաստառի վերջնական օդը: Դաֆֆին հոթ-դոգի արմատներ ունի, բայց բավական աննշան հավատք՝ ստիպելու նոր դպրոցականին թեքել իր բեռնատարի գլխարկը: Պարզունակ, բայց մաքուր. Անխելք, բայց խելամիտ: Գերձայնային արգելավազորդի պես, դուք մի ոտքը դուրս եք հանում առջևում՝ քիչ թե շատ ուղիղ և գետնին զուգահեռ, իսկ մյուս ոտքը հետ եք մղում: Առջևի դահուկը ուղղված էր դեպի երկինք, մյուսը՝ դեպի երկրի միջուկը: Դուք կարող եք դա ակնարկել բավականին հեշտությամբ, բայց դա իսկապես ճիշտ անելու համար՝ պահելու համար այն մի պահ, ինչպես հին պաստառների վրա դրված չեմպիոնները՝ պոմպոմ գլխարկներով և զանգակավոր կոստյումներով, ձեզ անհրաժեշտ է որոշ օրինական ժամանակ: Դուք պետք է պարտավորվեք:

Այսպիսով, մի օր ես գնացի դրան: Դա մի քանի ընկերների հետ քոլեջի դահուկային ճամփորդության ժամանակ էր: Մեզանից հինգը կիսում էինք սենյակը՝ չորս տղա և մեկ կին, ով իմ ընկերուհին էր: Մենք պտույտներ էինք անում Յուտայի Սնոուբուրդ քաղաքում գտնվող հին Little Cloud կրկնակի վրա: Պայմանները՝ փոշի, որը մանրացված էր և թողնված թխելու արևի տակ, նույն կերպ՝ կարտոֆիլի պյուրե: Հանդերձում. ետևի Salomon կոշիկներ, Rossignol-ի սլալոմ դահուկներ և ամրացումներ մինչև տասնմեկ: Մեկնարկային հարթակ. կատվի կիսաթեք ուղի, որն անցել է վերելակի տակով, այնքան մաշված, որ թույլ է տալիս երկար ուղիղ գծով մոտենալ վերևից: Տրամադրություն՝ հրաշագեղ: Պետություններ՝ փոփոխված: Ես սպասեցի, մինչև ընկերուհիս և իմ ընկերուհին տեսադաշտում հայտնվեին, երբ նրանք բարձրանում էին աթոռը, և հետո հրեցի:

Ես դեռ պնդում եմ, որ ես պահել եմ դաֆիին առնվազն երեք վայրկյան, և որ այնքան բարձր եմ թռչել, որ քիչ էր մնում հարվածեի ընկերուհուս: Երկու հայցերն էլ մնում են վիճելի: Բայց ոչ մի վկա չի կարող ժխտել, որ ես փառահեղ նավարկություն էի զգում փայլատակող արևի միջով, ոտքերս՝ մռայլ, ձողեր՝ բարձր խրված, Սոլթ Լեյք իմ ոտքերի մոտ, Դիկ Դեյլը մտքիս ականջում, աշխարհը՝ շունչը պահած:

Արդյո՞ք ես հարվածեցի դրան: Իհարկե ոչ. Ես կերա այն։ Կարտոֆիլի պյուրեից և անսահման հպարտությունից ազատվելով՝ ես թռցրեցի վերելակի տակ՝ շպրտելով հանդերձանքը, մինչև վերջապես հասա հանգստի՝ ջարդված երանգներով, ուղեղը կապտած, ձողը կիսով չափ պոկված մագնատների տաշտում, ուրախ դղրդոցի և աթոռից գոռգոռալու ներքո: Նախորդ առավոտ՝ Ալթայում մի օր, ես ընկերուհուս, ով երբեք դահուկներով ձյուն չէր անցել, ասացի. «Կհանդիպենք ճաշին»։ Այսպիսով, դուք կարող եք ասել, որ ես պարտավոր էի: Այդ առաջին դաֆին իմ վերջինն էր:

Նիք Փաումգարթենը New Yorker-ի աշխատակցի գրող է: Նրա վերջին պատմությունը Outside-ի համար վերաբերում էր Իսլանդիայում հելիով սահելու մասին:

Խորհուրդ ենք տալիս: